{"id":910,"date":"2025-04-29T14:04:41","date_gmt":"2025-04-29T14:04:41","guid":{"rendered":"https:\/\/rtb.ie\/ga\/?page_id=910"},"modified":"2025-10-31T11:45:12","modified_gmt":"2025-10-31T11:45:12","slug":"guide-to-mediation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rtb.ie\/ga\/disputes\/guide-to-mediation\/","title":{"rendered":"Treoir maidir le hidirghabh\u00e1il"},"content":{"rendered":"\n<section id=\"block-block_2bae17415bdb905b94eee535bae24d2d\" class=\"header-block rtb-block colour-teal margin-top-none margin-bottom-default\">\n    <div class=\"container\">\n        <nav class=\"breadcrumbs\" aria-label=\"breadcrumb\">\n    <span property=\"itemListElement\" typeof=\"ListItem\"><a property=\"item\" typeof=\"WebPage\" title=\"Go to Bord um Tion\u00f3ntachta\u00ed C\u00f3naithe.\" href=\"https:\/\/rtb.ie\/ga\" class=\"home\" aria-current=\"page\"><span property=\"name\"><i class=\"rtb-home-icon\"><\/i><\/span><\/a><meta property=\"position\" content=\"1\"><\/span><i class=\"rtb-chevron\"><\/i><\/nav>\n        \n        <div class=\"wrapper\">\n            <div class=\"content\">\n                            \n                <h1 class=\"heading-xl\">Treoir maidir le hidirghabh\u00e1il<\/h1>\n                <p>Seirbh\u00eds saor in aisce a chabhra\u00edonn le tiarna\u00ed tal\u00fan agus le tion\u00f3nta\u00ed saincheisteanna tion\u00f3ntachta a r\u00e9iteach is ea idirghabh\u00e1il. Labhra\u00edonn idirghabh\u00e1la\u00ed leis an d\u00e1 ph\u00e1irt\u00ed ar leithligh agus cabhra\u00edonn s\u00e9 n\u00f3 s\u00ed le teacht ar r\u00e9iteach a gcomhaont\u00f3idh gach duine leis. Faigh amach conas a oibr\u00edonn idirghabh\u00e1il agus conas iarratas a dh\u00e9anamh uirthi. <\/p>                            <\/div>\n            <!-- Temporary image: Remove after migrating illustrations to the illustration_selection field -->\n            \n                                    <div class=\"illustration fade-up\" aria-hidden=\"true\">\n                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rtb.ie\/ga\/wp-content\/themes\/rtb\/assets\/images\/illustrations\/header-block\/header-illustration-teal-a.svg\" alt=\"\" \/>\n                                            <\/div>\n                                    <\/div>\n\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section id=\"block-block_f7b256827701993419bc8ba93d3526b0\" class=\"navigation-block container rtb-block margin-top-default margin-bottom-none\">\n    <div class=\"content\">\n        <header>\n                            <h2 class=\"heading-s\"> Ar an leathanach seo<\/h2>                        <i class=\"rtb-arrow down\"><\/i>\n        <\/header>\n                    <nav class=\"navigation\">            \n                                    <ul>\n                                                                                    <li><a class=\"text-link\" href=\"#what\" target=\"\">Cad is idirghabh\u00e1il ann agus conas is f\u00e9idir l\u00e9i cabhair a thabhairt?<\/a><\/li>\n                                                                                                                <li><a class=\"text-link\" href=\"#who\" target=\"\">C\u00e9 a fh\u00e9adfaidh iarratas a dh\u00e9anamh ar idirghabh\u00e1il?<\/a><\/li>\n                                                                                                                <li><a class=\"text-link\" href=\"#types\" target=\"\">Cine\u00e1lacha d\u00edosp\u00f3id\u00ed a fh\u00e9adfaidh t\u00fa a tharchur le haghaidh idirghabh\u00e1la<\/a><\/li>\n                                                                                                                <li><a class=\"text-link\" href=\"#time-limits\" target=\"\">Teorainneacha ama le haghaidh d\u00edosp\u00f3id\u00ed a tharchur<\/a><\/li>\n                                                                        <\/ul>\n                                    <ul>\n                                                                                    <li><a class=\"text-link\" href=\"#withdraw\" target=\"\">An bhf\u00e9adfaidh m\u00e9 m\u2019iarratas a tharraingt siar?<\/a><\/li>\n                                                                                                                <li><a class=\"text-link\" href=\"#settle\" target=\"\">An bhf\u00e9adfaidh m\u00e9 socr\u00fa a dh\u00e9anamh leis an bp\u00e1irt\u00ed eile?<\/a><\/li>\n                                                                                                                <li><a class=\"text-link\" href=\"#how\" target=\"\">Conas a oibr\u00edonn idirghabh\u00e1il<\/a><\/li>\n                                                                                                                <li><a class=\"text-link\" href=\"#change\" target=\"\">Cad a tharl\u00f3idh m\u00e1 bh\u00edonn orm an d\u00e1ta n\u00f3 an t-am a athr\u00fa?<\/a><\/li>\n                                                                        <\/ul>\n                                    <ul>\n                                                                                    <li><a class=\"text-link\" href=\"#prepare\" target=\"\">Conas ullmh\u00fa d\u2019idirghabh\u00e1il<\/a><\/li>\n                                                                                                                <li><a class=\"text-link\" href=\"#during\" target=\"\">Cad a tharla\u00edonn le linn \u00e9isteacht idirghabh\u00e1la<\/a><\/li>\n                                                                                                                <li><a class=\"text-link\" href=\"#outcomes\" target=\"\">Tortha\u00ed tar \u00e9is \u00e9isteacht idirghabh\u00e1la<\/a><\/li>\n                                                                                                                <li><a class=\"text-link\" href=\"#apply\" target=\"\">D\u00e9an iarratas ar idirghabh\u00e1il saor in aisce<\/a><\/li>\n                                                                        <\/ul>\n                                    <ul>\n                                                                                    <li><a class=\"text-link\" href=\"#contact\" target=\"\">D\u00e9an teagmh\u00e1il linn<\/a><\/li>\n                                                                        <\/ul>\n                            <\/nav>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section id=\"what\" class=\"header-paragraph-block rtb-block  margin-top-default margin-bottom-xs\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t<article class=\"cms-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Cad is idirghabh\u00e1il ann agus conas is f\u00e9idir l\u00e9i cabhair a thabhairt?<\/h2>\n<p>Mura f\u00e9idir leat d\u00edosp\u00f3id tion\u00f3ntachta a r\u00e9iteach tr\u00ed fh\u00e9inr\u00e9iteach, f\u00e9adfaidh t\u00fa iarratas a dh\u00e9anamh ar idirghabh\u00e1il.<\/p>\n<p>Maidir le hidirghabh\u00e1il an Bhoird um Thion\u00f3ntachta\u00ed C\u00f3naithe (RTB):<\/p>\n<ul>\n<li>B\u00edonn s\u00ed saor in aisce, deonach, agus faoi r\u00fan.<\/li>\n<li>Is \u00ed \u00e1r mbealach r\u00e9amhshocraithe chun d\u00edosp\u00f3id\u00ed a r\u00e9iteach \u00ed.<\/li>\n<li>B\u00edonn s\u00ed n\u00edos tapa n\u00e1 breithni\u00fa.<\/li>\n<li>D\u00e9antar \u00ed ar an bhf\u00f3n de ghn\u00e1th ach is f\u00e9idir \u00ed a dh\u00e9anamh go pearsanta n\u00f3 tr\u00ed fh\u00edsghlao freisin.<\/li>\n<li>B\u00edonn s\u00ed ar f\u00e1il gan aon gh\u00e1 le hionada\u00edocht dhl\u00edthi\u00fail \u00f3 aturnae n\u00f3 \u00f3 abhc\u00f3ide a bheith ag duine.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Labhra\u00edonn \u00e1r n-idirghabh\u00e1laithe le gach duine lena mbaineann chun eolas a fh\u00e1il ar an gc\u00e1s. M\u00edn\u00edonn siad cearta agus oibleag\u00e1id\u00ed dl\u00edthi\u00fala gach duine. N\u00ed g\u00e1 duit labhairt go d\u00edreach leis an bp\u00e1irt\u00ed eile.<\/p>\n<p>M\u00e1 thagann t\u00fa ar chomhaont\u00fa, beidh s\u00e9 ina cheangal dl\u00ed agus d\u00e9anfar doicim\u00e9ad d\u00e1 ngairtear Ord\u00fa Cinnidh. B\u00edonn Orduithe Cinnidh Idirghabh\u00e1la faoi r\u00fan agus n\u00ed fhoils\u00edtear iad ar shu\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in RTB.<\/p>\n<p>Sa bhliain 2024, ba \u00ed 7 seachtaine an mhe\u00e1ntr\u00e9imhse ama a t\u00f3gadh chun c\u00e1s idirghabh\u00e1la a r\u00e9iteach.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<aside class=\"related-content\" data-js=\"related-content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"\">\u00c1bhar gaolmhar<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a class=\"text-link\" href=\"https:\/\/rtb.ie\/disputes\/guide-to-adjudication\/\" target=\"\">Treoir maidir le breithni\u00fa<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a class=\"text-link\" href=\"https:\/\/rtb.ie\/disputes\/guide-to-tribunals\/\" target=\"\">Treoir maidir le bins\u00ed<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a class=\"text-link\" href=\"https:\/\/rtb.ie\/disputes\/neighbour-disputes\/\" target=\"\">D\u00edosp\u00f3id\u00ed comharsan<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a class=\"text-link\" href=\"https:\/\/rtb.ie\/disputes\/enforcement-of-determination-orders\/\" target=\"\">Orduithe Cinnidh a Fhorfheidhmi\u00fa<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/aside>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section id=\"who\" class=\"header-paragraph-block rtb-block  margin-top-xs margin-bottom-xs\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t<article class=\"cms-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>C\u00e9 a fh\u00e9adfaidh iarratas a dh\u00e9anamh ar idirghabh\u00e1il?<\/h2>\n<ul>\n<li>Tion\u00f3nta\u00ed<\/li>\n<li>Tiarna\u00ed tal\u00fan<\/li>\n<li>Duine nach bhfuil baint dh\u00edreach aige n\u00f3 aici leis an tion\u00f3ntacht. Mar shampla, comharsa a nd\u00e9anann iompra\u00edocht tion\u00f3nta difear d\u00f3 n\u00f3 di<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section id=\"types\" class=\"header-paragraph-block rtb-block  margin-top-xs margin-bottom-xs\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t<article class=\"cms-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Cine\u00e1lacha d\u00edosp\u00f3id\u00ed a fh\u00e9adfaidh t\u00fa a tharchur le haghaidh idirghabh\u00e1la<\/h2>\n<ul>\n<li>Riar\u00e1iste c\u00edosa (nuair n\u00e1r \u00edocadh c\u00edos)<\/li>\n<li>R\u00f3shealbh\u00fa (nuair a fhanann tion\u00f3nta sa mhaoin tar \u00e9is dh\u00e1ta deiridh na tion\u00f3ntachta)<\/li>\n<li>Bail\u00edocht f\u00f3gra foirceanta (chun a dheimhni\u00fa an bhfuil an f\u00f3gra chun deireadh a chur leis an tion\u00f3ntacht dleathach n\u00f3 nach bhfuil)<\/li>\n<li>S\u00e1r\u00fa ar oibleag\u00e1id\u00ed tiarna tal\u00fan (n\u00edor chlo\u00edgh an tiarna tal\u00fan le t\u00e9arma\u00ed an chomhaontaithe tion\u00f3ntachta n\u00f3 lena fhreagrachta\u00ed dl\u00edthi\u00fala n\u00f3 lena freagrachta\u00ed dl\u00edthi\u00fala)<\/li>\n<li>Caighde\u00e1n agus cothabh\u00e1il na teaghaise (n\u00edl an mhaoin \u00e1 cothabh\u00e1il)<\/li>\n<li>Coinne\u00e1il \u00e9arlaise (n\u00edor tugadh an \u00e9arlais ar ais ag deireadh na tion\u00f3ntachta)<\/li>\n<li>S\u00e1r\u00fa ar oibleag\u00e1id\u00ed tion\u00f3nta (n\u00edor chlo\u00edgh an tion\u00f3nta le t\u00e9arma\u00ed an chomhaontaithe tion\u00f3ntachta n\u00f3 lena fhreagrachta\u00ed dl\u00edthi\u00fala n\u00f3 lena freagrachta\u00ed dl\u00edthi\u00fala)<\/li>\n<li>Iompra\u00edocht fhrithsh\u00f3isialta<\/li>\n<li>Dam\u00e1iste is m\u00f3 n\u00e1 caitheamh agus cuimilt norm\u00e1lta.<\/li>\n<li>Bail\u00edocht athbhreithnithe c\u00edosa (an bhfuil an t-athbhreithni\u00fa c\u00edosa dleathach n\u00f3 nach bhfuil)<\/li>\n<li>C\u00edos is m\u00f3 n\u00e1 an r\u00e1ta margaidh<\/li>\n<li>Athbhreithni\u00fa c\u00edosa gan a bheith i gcomhr\u00e9ir le Criosanna Br\u00fa C\u00edosa<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section id=\"time-limits\" class=\"header-paragraph-block rtb-block  margin-top-xs margin-bottom-none\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t<article class=\"cms-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Teorainneacha ama le haghaidh d\u00edosp\u00f3id\u00ed a tharchur<\/h2>\n<p>N\u00ed m\u00f3r duit cine\u00e1lacha \u00e1irithe d\u00edosp\u00f3id\u00ed a tharchur chuig RTB laistigh de na tr\u00e9imhs\u00ed ama seo.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section id=\"block-block_d4f8ba73a22f76cf225d837592a295fb\" class=\"table-block rtb-block margin-top-xs margin-bottom-none\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t\t\t\t<table>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<thead>\n\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th>Cine\u00e1l d\u00edosp\u00f3ide<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th>Tr\u00e9imhse ama le haghaidh atreoraithe<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t<\/thead>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<tbody>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td>D\u00edosp\u00f3id\u00ed faoin m\u00e9id c\u00edosa a comhaonta\u00edodh n\u00f3 a d\u2019\u00edoc iarthion\u00f3nta<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td>Laistigh de 28 l\u00e1 \u00f3 dheireadh na tion\u00f3ntachta.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td>D\u00edosp\u00f3id\u00ed faoi fh\u00f3gra\u00ed foirceanta<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td>Laistigh de 90 l\u00e1 \u00f3n bhf\u00f3gra a fh\u00e1il, m\u00e1 chomhl\u00edon t\u00fa d\u2019oibleag\u00e1id\u00ed tion\u00f3nta. N\u00f3<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td>Laistigh de 28 l\u00e1 \u00f3n bhf\u00f3gra a fh\u00e1il, m\u00e1 sh\u00e1raigh t\u00fa d\u2019oibleag\u00e1id\u00ed tion\u00f3nta.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td>D\u00edosp\u00f3id\u00ed faoi mh\u00e9aduithe c\u00edosa<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td>Sula dtagann an m\u00e9ad\u00fa c\u00edosa i bhfeidhm n\u00f3 laistigh de 28 l\u00e1 \u00f3 fh\u00f3gra foirmi\u00fail faoin gc\u00edos nua a fh\u00e1il.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tbody>\n\n\t\t\t<\/table>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section id=\"block-block_bb5dd56275d7494057ddcc8f558788ba\" class=\"header-paragraph-block rtb-block  margin-top-xs margin-bottom-xs\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t<article class=\"cms-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>F\u00e9adfaidh RTB na teorainneacha sin a fhad\u00fa in imthosca eisceacht\u00fala. N\u00ed m\u00f3r do Bhord RTB breithni\u00fa agus formheas a dh\u00e9anamh ar gach iarraidh chun iarratas d\u00e9anach a chead\u00fa.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section id=\"withdraw\" class=\"header-paragraph-block rtb-block  margin-top-xs margin-bottom-xs\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t<article class=\"cms-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>An bhf\u00e9adfaidh m\u00e9 m\u2019iarratas a tharraingt siar?<\/h2>\n<p>F\u00e9adfaidh t\u00fa d\u2019iarratas a tharraingt siar tr\u00e1th ar bith sula n-eiseofar an tOrd\u00fa Cinnidh. Cuir an m\u00e9id sin in i\u00fal d\u00fainn a luaithe is f\u00e9idir.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section id=\"settle\" class=\"header-paragraph-block rtb-block  margin-top-xs margin-bottom-xs\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t<article class=\"cms-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>An bhf\u00e9adfaidh m\u00e9 socr\u00fa a dh\u00e9anamh leis an bp\u00e1irt\u00ed eile?<\/h2>\n<p>F\u00e9adfaidh t\u00fa teacht ar chomhaont\u00fa tr\u00e1th ar bith. M\u00e1 tharla\u00edonn s\u00e9 sin, n\u00ed m\u00f3r don iarratas\u00f3ir a r\u00e1 linn an c\u00e1s a tharraingt siar.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section id=\"how\" class=\"header-paragraph-block rtb-block  margin-top-xs margin-bottom-xs\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t<article class=\"cms-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Conas a oibr\u00edonn idirghabh\u00e1il<\/h2>\n<p>Is f\u00e9idir leat iarratas a dh\u00e9anamh ar idirghabh\u00e1il f\u00f3in saor in aisce tr\u00edd an <a href=\"https:\/\/services.rtb.ie\/gsp\">Ionad um R\u00e9iteach D\u00edosp\u00f3id\u00ed de chuid RTB<\/a> n\u00f3 tr\u00edd an bpost n\u00f3 tr\u00ed r\u00edomhphost. Gheobhaidh an p\u00e1irt\u00ed eile sa d\u00edosp\u00f3id litir ina gcuirfear in i\u00fal d\u00f3 n\u00f3 di go ndearnadh iarratas chuig RTB.<\/p>\n<ul>\n<li>Gheobhaidh an d\u00e1 ph\u00e1irt\u00ed d\u00e1ta agus am le haghaidh na nglaonna f\u00f3in (an \u00e9isteacht idirghabh\u00e1la).<\/li>\n<li>Cuirfidh an t-idirghabh\u00e1la\u00ed glao ar gach duine ar leithligh chun an d\u00edosp\u00f3id a thuiscint agus a r\u00e9iteach. N\u00ed g\u00e1 duit labhairt leis an bp\u00e1irt\u00ed eile lena mbaineann.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Maireann an \u00e9isteacht 1.5 uair an chloig ar a mh\u00e9ad.<\/p>\n<p>M\u00e1s rud \u00e9 go bhfuil n\u00edos m\u00f3 n\u00e1 duine amh\u00e1in ag d\u00e9anamh iarratais, roghnaigh duine amh\u00e1in le bheith mar phr\u00edomhtheagmh\u00e1la\u00ed don idirghabh\u00e1la\u00ed.<\/p>\n<p>T\u00e1 ateangaire n\u00f3 aistritheoir ar f\u00e1il. Cuir in i\u00fal d\u00fainn nuair a dh\u00e9anann t\u00fa iarratas go dteasta\u00edonn ateangaire n\u00f3 aistritheoir uait.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section id=\"change\" class=\"header-paragraph-block rtb-block  margin-top-xs margin-bottom-xs\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t<article class=\"cms-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Cad a tharl\u00f3idh m\u00e1 bh\u00edonn orm an d\u00e1ta n\u00f3 an t-am a athr\u00fa?<\/h2>\n<p>N\u00ed fh\u00e9adfaidh t\u00fa a iarraidh go n-athr\u00f3fa\u00ed d\u00e1ta n\u00f3 am (atr\u00e1th) d\u2019\u00e9isteachta idirghabh\u00e1la ach amh\u00e1in i gc\u00e1sanna eisceacht\u00fala. N\u00ed mheastar oibleag\u00e1id\u00ed oibre n\u00f3 col\u00e1iste a bheith ina gc\u00faiseanna bail\u00ed.<\/p>\n<h4>Chun atr\u00e1th a iarraidh:<\/h4>\n<ul>\n<li>Seol d\u2019iarraidh i scr\u00edbhinn<\/li>\n<li>Tabhair cruth\u00fanas chun tac\u00fa le d\u2019iarraidh<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mura f\u00e9idir leat freastal ar an \u00e9isteacht, f\u00e9adfaidh t\u00fa duine eile a ainmni\u00fa.<\/p>\n<p>Mura bhfreastala\u00edonn t\u00fa ar an \u00e9isteacht gan f\u00f3gra a thabhairt, glacfaidh an t-idirghabh\u00e1la\u00ed leis go bhfuil an t-iarratas tarraingthe siar agat.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section id=\"prepare\" class=\"header-paragraph-block rtb-block  margin-top-xs margin-bottom-xs\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t<article class=\"cms-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Conas ullmh\u00fa d\u2019idirghabh\u00e1il<\/h2>\n<p>Faightear na tortha\u00ed is fearr ar idirghabh\u00e1il nuair a bh\u00edonn an d\u00e1 ph\u00e1irt\u00ed oscailte do theacht ar r\u00e9iteach cothrom.<\/p>\n<p>Roimh an \u00e9isteacht, ba cheart duit:<\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"https:\/\/rtb.ie\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mediation_Position_Statement_.pdf\">R\u00e1iteas Staide Idirghabh\u00e1la<\/a> a chomhl\u00e1n\u00fa \u2013 cabhra\u00edonn s\u00e9 sin leis an idirghabh\u00e1la\u00ed a aithint c\u00e9 na nithe at\u00e1 t\u00e1bhachtach duit agus c\u00e9 na nithe ar cheart d\u00edri\u00fa orthu.<\/li>\n<li>Aon doicim\u00e9id taca\u00edochta a chur isteach \u2013 c\u00e9 nach mb\u00edonn idirghabh\u00e1il bunaithe ar fhianaise, f\u00e9adfaidh t\u00fa aon doicim\u00e9id taca\u00edochta a mheasann t\u00fa a bheith \u00e1bhartha don ch\u00e1s a chur isteach, mar shampla an f\u00f3gra foirceanta n\u00f3 an f\u00f3gra athbhreithnithe c\u00edosa. D\u00e9an d\u00fach dubh a chur ar aon fhaisn\u00e9is \u00edogair n\u00f3 d\u00e9an \u00ed a cheilt. L\u00e9igh \u00e1r <a href=\"https:\/\/rtb.ie\/disputes\/guide-to-evidence\/\">dtreoir maidir le fianaise<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n<p>N\u00ed chomhroinnfear na doicim\u00e9id sin leis an bp\u00e1irt\u00ed eile ach amh\u00e1in m\u00e1 th\u00e9ann an c\u00e1s ar aghaidh chuig breithni\u00fa n\u00f3 chuig binse.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section id=\"during\" class=\"header-paragraph-block rtb-block  margin-top-xs margin-bottom-xs\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t<article class=\"cms-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Cad a tharla\u00edonn le linn \u00e9isteacht idirghabh\u00e1la<\/h3>\n<p>Ceapann gach p\u00e1irt\u00ed teagmh\u00e1la\u00ed amh\u00e1in, a dh\u00e9anfaidh cinnt\u00ed ar an d\u00edosp\u00f3id.<\/p>\n<p>Ar l\u00e1 na h\u00e9isteachta, d\u00e9anann an t-idirghabh\u00e1la\u00ed teagmh\u00e1il leis an d\u00e1 ph\u00e1irt\u00ed ar leithligh. Cuireann s\u00e9 n\u00f3 s\u00ed glao ar an iarratas\u00f3ir ar dt\u00fas, agus ar an bhfreagr\u00f3ir ina dhiaidh sin. Is f\u00e9idir go mbeidh glaonna 30 n\u00f3im\u00e9ad n\u00f3 tr\u00e9imhse n\u00edos faide \u00f3na ch\u00e9ile.<\/p>\n<p>Bail\u00edonn an t-idirghabh\u00e1la\u00ed tuairim\u00ed an d\u00e1 ph\u00e1irt\u00ed agus treora\u00edonn s\u00e9 n\u00f3 s\u00ed an pl\u00e9 chun teacht ar chomhaont\u00fa. N\u00ed fhorchuireann an t-idirghabh\u00e1la\u00ed r\u00e9iteach. Ina ionad sin, cabhra\u00edonn s\u00e9 n\u00f3 s\u00ed le teach ar r\u00e9iteach cothrom.<\/p>\n<p>Is fearr p\u00e1irt a ghlacadh sa phl\u00e9 le dearcadh dearfach agus le toilteanas le teacht ar chomhr\u00e9iteach.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section id=\"outcomes\" class=\"header-paragraph-block rtb-block  margin-top-xs margin-bottom-xs\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t<article class=\"cms-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Tortha\u00ed tar \u00e9is \u00e9isteacht idirghabh\u00e1la<\/h2>\n<p>Ag brath ar an toradh, t\u00e1 roinnt c\u00e9imeanna eile f\u00e9ideartha ann.<\/p>\n<ul>\n<li>M\u00e1 thagann t\u00fa ar chomhaont\u00fa, d\u00e9anfar Ord\u00fa Cinnidh a bheidh ina cheangal dl\u00ed agus lena n-\u00e1ireofar na t\u00e9arma\u00ed comhaontaithe (laistigh de 2 sheachtain de ghn\u00e1th). B\u00edonn an comhaont\u00fa faoi r\u00fan i gc\u00f3na\u00ed agus n\u00ed fhoils\u00edtear \u00e9 ar \u00e1r su\u00edomh Gr\u00e9as\u00e1in.<\/li>\n<li>Mura dtagann t\u00fa ar chomhaont\u00fa, f\u00e9adfaidh t\u00fa iarratas a dh\u00e9anamh ar bhreithni\u00fa n\u00f3 f\u00e9adfaidh t\u00fa achomharc a dh\u00e9anamh chuig binse. Is \u00e9 is breithni\u00fa ann seirbh\u00eds eile r\u00e9itigh d\u00edosp\u00f3id\u00ed de chuid RTB a dh\u00e9antar ar bhonn na fianaise agus an dl\u00ed.<\/li>\n<li>F\u00e9adfaidh ceachtar p\u00e1irt\u00ed achomharc a dh\u00e9anamh chuig \u00e9isteacht binse in aghaidh an toraidh ar idirghabh\u00e1il. N\u00ed m\u00f3r duit iarratas a dh\u00e9anamh laistigh de 10 l\u00e1 f\u00e9ilire.<\/li>\n<li>M\u00e1s rud \u00e9 n\u00e1r th\u00e1ngthas ar aon chomhaont\u00fa agus nach nd\u00e9antar aon achomharc chuig binse, d\u00fanfar an c\u00e1s.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section id=\"apply\" class=\"header-paragraph-block rtb-block  margin-top-xs margin-bottom-xs\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t<article class=\"cms-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>D\u00e9an iarratas ar idirghabh\u00e1il saor in aisce<\/h2>\n<p>An d\u00f3igh is fusa ar f\u00e9idir iarratas a dh\u00e9anamh ar idirghabh\u00e1il is ea iarratas a dh\u00e9anamh ar l\u00edne tr\u00edd an <a href=\"https:\/\/services.rtb.ie\/gsp\">Ionad um R\u00e9iteach D\u00edosp\u00f3id\u00ed de chuid RTB<\/a>.<\/p>\n<p>Mura f\u00e9idir leat iarratas ar l\u00edne a dh\u00e9anamh, is f\u00e9idir leat an <a href=\"https:\/\/rtb.ie\/resources\/category\/disputes\/\">fhoirm iarratais<\/a> a \u00edosl\u00f3d\u00e1il agus a chomhl\u00e1n\u00fa.<\/p>\n<p>Cuir an t-iarratas isteach ar na beala\u00ed seo:<\/p>\n<p>Tr\u00ed r\u00edomhphost:\u00a0<a href=\"mailto:disputes@rtb.ie\">disputes@rtb.ie<\/a><\/p>\n<p>Tr\u00edd an bPost: An Bord um Thion\u00f3ntachta\u00ed C\u00f3naithe, Bosca PO 13841,\u00a0Saorphost FKY7736,\u00a0Cill Orglan,\u00a0Co. Chiarra\u00ed<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section id=\"contact\" class=\"header-paragraph-block rtb-block  margin-top-xs margin-bottom-default\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"content\">\n\t\t\t<article class=\"cms-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>D\u00e9an teagmh\u00e1il linn<\/h3>\n<p>M\u00e1 bh\u00edonn aon cheisteanna agat n\u00f3 m\u00e1s g\u00e1 duit sinn a thabhairt cothrom le d\u00e1ta maidir le do mhionsonra\u00ed:<\/p>\n<p>Cuir glao ar 0818 30 30 37 n\u00f3 01 7028100<\/p>\n<p>Seol r\u00edomhphost chuig\u00a0<a href=\"mailto:disputes@rtb.ie\">disputes@rtb.ie<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":11,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1239,1","_relevanssi_noindex_reason":"","_trash_the_other_posts":false,"editor_notices":[],"footnotes":""},"class_list":["post-910","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-08 16:23:36","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rtb.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rtb.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rtb.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtb.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtb.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=910"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/rtb.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52610,"href":"https:\/\/rtb.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/910\/revisions\/52610"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtb.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rtb.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}